New Service



English


Due to many questions I will offer a new service.
I will create from every dog, which I have photographed, an unique CD with his/her photos in original size!!
I will public a names list which will be allways updated and where you can see the available pics.
You are invited to drop me an e-mail, when you are interested in your dogs photos.
The CD can be send by post and will be also available on the bigger Boxer-show events.

I´m photographing at shows and make kennel visits if requested.
Directly on the show it is possible to photograph your dog in- or outside the ring.
Feel free to contact me, if you want to have taken a photo of your dog.
If you find a picture in my gallery, which you want to have in original size, send me an email.



A fronte di molte richieste io offrirò un servizio nuovo.
Io preparerò, per ogni cane che ho fotografato, un CD unico, con le sue fotografie in formato originale!!
Io pubblicherò un elenco di soggetti fotografati che sarà sempre aggiornato e dove potrete vedere le foto disponibili.
Siete invitati a comunicarmi le vostre richieste tramite e-mail quando siete interessati direttamente nelle fotografie dei vostri Boxer.
Il CD può essere spedito tramite posta ordinaria e sarà anche disponibile in occasione delle più importanti manifestazioni boxeristiche.


Io fotografo alle manifestazioni e su richiesta visito allevamenti per fare servizi fotografici personalizzati.
Durante la manifestazione è possibile fotografare direttamente il suo cane, nel ring oppure fuori.
Se volete avere presto una fotografia del vostro cane contattatemi liberamente.
Se trovate un ritratto nella mia galleria che volete avere nel formato originale, scrivetemi tramite e-mail.


Debido a la demanda de un nuevo servicio, voy a crear para cada ejemplar que he fotografiado un CD con sus fotografías en tamaño original.
Publicaré una lista de nombres que será periódicamente actualizada para así poder acceder a las fotos disponibles de cada ejemplar.
Todo aquel que desee un CD con las fotos en original, puede adquirirlo enviándome un email a mi correo y será atendido de la mejor forma posible.
El CD puede ser enviado por correo, además estará disponible en los principales eventos boxerísticos.
A la espera que os agrade este nuevo servicio.


Soy fotógrafa profesional de Exposiciones Caninas y, si usted lo desea,
también puedo realizar fotos en su criadero.
En las Exposiciones puedo realizar fotos de su perro tanto dentro como fuera del ring.
Por favor, contacta conmigo si quieres que le haga fotos a tu perro.
Si encuentras una foto de tu perro en mi galeria y quieres tener el tamaño original enviame un email.


Nach vielen Anfragen, habe ich mich entschlossen einen neuen Service anzubieten.
Ich werde von jedem Hund, den ich fotografiert habe, eine eigene CD mit den Fotos in Originalgröße, erstellen.
Weiters wird eine Namensliste auf dieser Hompage erscheinen, aus welchem sie ersehen können,
wieviele Bilder von ihrem Hund erhältlich sind.
Sie können mir gerne eine Email senden, wenn sie an der Zusammenstellung interessiert sind.
Die CD kann per Post zugeschickt werden und wird ausserdem auf den grösseren Boxer Ausstellungen erhältlich sein.


Ich fotografiere auf Ausstellungen und mache Zwingerbesuche wenn erwünscht.
Direkt auf der Ausstellung ist es möglich ihren Hund entweder
im Ring oder ausserhalb zu fotografieren.
Kontaktieren sie mich, falls sie Interesse an Fotos vor Ort haben.
Falls sie ein Foto ihres Hundes in meiner Galerie sehen und dieses im Originalformat haben möchten, schreiben sie mir bitte eine E-mail.


Magyar

Fényképeket készítek a kiállítasokon es külön kérésre elmegyek a tenyészetbe is.
Képkészítes lehetséges a kiállításokon ringen kivül es belül is.
Nyugodtan lépjenek kapcsolatba velem, ha szeretnék hogy a kutyájukról
fénykép készüljön. Ha megtalálják a maguk kutyájáról készült képet a Galériámban,
és szeretnének hozzájutni eredeti méretben, kérem írjanak nekem e-mailt.


Srpski

Snimam slike na izložbama ili ako želite idem i u odgajivacnicu.
Snimanje slika moguce je unutar ringa i spolja.
Slobodno me potražite ako želite dobre slike o vašim psima.
Ako ste u mojoj galeriji nasli dobre slike i zelite ih u originalnom formatu, javite mi se na mail.